stockholm

widok z naszego hostelu/ statku! / view from our hostel/ boat!


bardzo malownicze stare miasto - Gamla Stan. w sumie obok Krakowa, jedna z najpiękniejszych starówek jakie widziałem/
/very picturesque old town called Gamla Stan. this old town and the Cracow's one are the most beautiful I've ever seen

chwila przerwy na zabawę - Gamla Stan/ small break for fun - Gamla Stan


kolejna chwila przerwy na zabawę - stacja metra/ another small break for fun - underground station

muzeum sztuki, prawie jak w amsterdamie/ museum of arts, just like in amsterdam...


kapitan Jack Sparrow i jego Czarna Perła :P, a tak naprawdę Muzeum Wazy, czyli statku, który na szczęście nie popływał zbyt dużo, bo mógłby zrobić dużo złego polskiej flocie XVIIw./
/ captain Jack Sparrow and his Black Pearl :P, and for real it's Vasa Museum, a boat which fortunately haven't sail to much, otherwise it could bring a lot of problems for the polish fleet of XVII century